Zu dem Song Království (Königreiche) der tschechischen Band Zrní MUSIKALISCHE SOMMERREISE 2023: Tschechien In ihrem Song Království (Königreiche) stellt die tschechische Band Zrní Zwietracht und
Schlagwort: Liedübersetzung
Ein Komet im Jahr des Teufels
Über Jaromir Nohavicas Lied Kometa Jaromir Nohavicas Lied Kometa ist eine musikalische Vanitas-Meditation. In Tschechien werfen manche dem Liedermacher allerdings vor, mit solchen poetischen Songs
Ein Liebeslied als erotischer Trapeztanz
Über den Song Proměny der tschechischen Musikgruppe Čechomor MUSIKALISCHE SOMMERREISE 2023: Tschechien Wie sich zwei Menschen im Tanz aneinander annähern, können auch Stimmen sich im
Der Makel als Markenzeichen
Ein gesungenes Bekenntnis zur Glatze von Pokáč (Jan Pokorný) und Anna Julie Slováčková Der Song I když jsme plešatý (Auch wenn wir eine Glatze haben)
Das Land der Liebe -Stärker als der Tod? / The Land of Love – Stronger than Death?
Eine Reise ans andere Ende der Welt mit der Chansonsängerin Emily Loizeau / A Journey to the Other Side of the World with Singer-Songwriter Emily
Der böse Wolf und das freiheitstrunkene Pferd / The Bad Wolf and the Horse Hungry for Freedom
Über das estnische Volkslied Hobusemäng, interpretiert von der estnisch-ukrainischen Band Svjata Vatra / About the Estonian Folk Song Hobusemäng, Interpreted by the Estonian-Ukrainian Band Svjata